Železniční stanice České Budějovice

Historic railway station building at dusk beside a road and tram tracks
Lokalita České Budějovice
Realizace projektu 2018 – 2023
Odvětví Budovy
Klient METROPROJEKT Praha a.s.

Železniční stanice v Českých Budějovicích, zapsaná jako nemovitá kulturní památka, prošla rozsáhlou revitalizací, která citlivě kombinuje respekt k historii s moderními provozními požadavky. Modernizace se zaměřila na zachování urbanistické a architektonické hodnoty stavby, přičemž součástí prací byla rekonstrukce fasádního pláště a střech, výměna výplní otvorů i kompletní obnova střešních krytin.

Zásadní proměnou prošly také interiéry – v severní a jižní věži vznikly nové kanceláře pro Správu železnic a České dráhy, severní křídlo budovy bylo adaptováno na pronajímatelné prostory a část zázemí přilehlého k prvnímu nástupišti dnes slouží provozním zaměstnancům ČD. Výsledkem je modernizovaný výpravní objekt, který si uchovává historickou tvář, zároveň ale funguje v rytmu současné železniční dopravy. 

Aerial view of a railway station building with multiple platforms, tracks, trains, and a road in front

ZAJÍMAVOSTI 

  • Železniční stanice České Budějovice svému účelu slouží víc než sto let. V roce 1908 ji dle typového projektu c.k. Rakouských státních drah navrhl architekt Gustav Kulhavý. Budova nese typické novorenesanční rysy s prvky secese. Již v květnu 1958 byla prohlášena za nemovitou kulturní památku.   
  • Ateliér A8000 ve spolupráci s METROPROJEKTEM Praha provedl komplexní obnovu příjezdové a odjezdové haly a navrhl novou obchodní pasáž doplněnou o moderní odpočinkovou zónu. Hlavní koncepční linkou se stalo očištění prostoru a návrat k původní, barevně střídmé paletě, která nechává vyniknout architektonické proporce. Interiér byl zbaven vizuálního smogu a nedílnou součástí rekonstrukce se stala i odborná restaurace nástěnných mozaik výtvarníků Boukala a Březiny ze 70. let. 
Steel roof truss and glass canopy viewed from below
Underground station staircase with platform signs, clock, and green handrails

Foto: Správa železnic, Tomáš Cmíral 

ArchitektA8000 s.r.o., METROPROJEKT Praha, a.s.
ProjektantMETROPROJEKT Praha ve sdružení s A8000 a SAGASTA
Realizace stavby2020 – 2024

Technické specifikace

Zastavěná plocha 3 500 m²
Obestavěný prostor 50 000 m³
Užitková plocha 7 589 m²
Realizované činnosti dokumentace pro stavební povolení, dokumentace pro provedení stavby, realizační dokumentace, autorský dozor
Historic railway station concourse with ticket windows, digital displays, and a large wall mural
Night view of a historic station entrance with illuminated façades, glass doors, and a clock

Jsme tu pro vás.